Ir para conteúdo

POWERED BY:

Arquivado

Este tópico foi arquivado e está fechado para novas respostas.

gleidson

site em mais de um idioma

Recommended Posts

Bem...na verdade você terá que desenvolver três sites...eu estou trabalhando em um que terá quatro idiomas, Inglês, Português, Espanhol e Francês...Você tem que combinar com o cliente quem será o responsável pelo material traduzido, se é você, e não manjar bem destes idiomas, tem que contratar um tradutor. Se for o cliente, ele tem que te passar o material. Outra dica é, cuidado ao acertar prazos para os sites nos outros idiomas...pois você vai depender, se terceirizar a tradução, de saber o tempo de terceiros!!!No mais, acho melhor sempre condicionar o cliente te passar o material traduzido (foi minha opção).Só não caia nos softs de tradução :unsure: !!![ ]'s

Compartilhar este post


Link para o post
Compartilhar em outros sites

×

Informação importante

Ao usar o fórum, você concorda com nossos Termos e condições.