como configurar as saidas ?

[BR_code 0]

Fala galera !

 

sou novato aki neste forum e estudo java na faculdade. Na faculdade eu uso o JCreator , mas, em casa nao consegui configurar direito , aí instalei o NetBeans , mas, só pra testar se funcionava fiz o seguinte cód ...

public class Oi_Mundo{	public static void main (String [] args){		System.out.println("Se eu conseguir ver isto e' pq compilou !");	}}

ta ! eu sei q o teste é mínimo, mas, fiz só pra testar mesmo ! pq ja usei o JBuilder e teve o mesmo problema , ele executa o cód dentro do próprio programa apresentando as saidas numa barra de output ! e como o cód descrito acima pede, ele deveria abrir o "console" (dos) e escrever a saida ! , pq isso acontece ? como posso fazer pra reverter isso ?

 

alguem pode me ajudar ?

vlw !

[Prog 183]

Aquela barra de output simula a saída para um terminal de console, se você executar esta mesma classe fora do NetBeans, vai acontecer o resultado esperado.