Problemas com Full-Text

[mimori 0]

Olá pessoal,Seguinte... Meu ambiente de desenvolvimento está com o SQL Server 2000 em inglês, enquanto o servidor de produção usa o SQL Server 2000 em espanhol.Durante a configuração do full-text adotei o word breaker em inglês em ambos os ambientes, também limpei o noise de cada servidor.Quando consulto a palavra "R.E.M.", o ambiente em inglês retorna os resultados corretos, porém o server em espanhol está ignorando esse resultado, trazendo a consulta com outros registros, como, "Remy Zero".Vocês sabem como resolver esse problema?[]'s

[eriva_br 7]

nunca trampei com full-texti, se setar a lingua pra ingles num funfa?

SET LANGUAGE us_english

t+