Site em chinês

[Davicamarinha 0]

Estou desenvolvendo um site que tem varios idiomas, e um deles é o chines, alguem sabe como fazer? Eu nao faço nem idéia por onde começar.

[tullius 0]

Procurando um tradutor para traduzir todo o seu site, ou use um programa de tradução que não aconselho pois nunca traduzem 100%.

 

att:

Tullius

[Wanderson Regis Silva 0]

Se vai ser em diversos idiomas considere usar codificação utf-8 para os caracteres - pois serve pra qualquer idioma.

[inforsis 1]

O ideál seria contratar um profissional para fazer a tradução dos textos e expressões que con~tém no site...

Observe a codificação, que será usada...

 

Tópico Movido:

 

Webstandards: CSS / XML / XHTML/ HTML http://forum.imasters.com.br/public/style_emoticons/default/seta.gif Dúvidas Gerais

[Davicamarinha 0]

Eu já tinha previsto o uso de um tradutor profissional, já que eu não entendo nada de chinês. Eu andei pesquisando, e copie alguns caracteres que vi num site chines para o dreamweaver e ele me deu uma codificação, algo como mostro abaixo.

 

猫,猫科动物

& # 2 9 4 8 3; , & # 2 9 4 8 3; & # 3 1 1  8 5; & # 2 1 1 6  0; & # 2 9 2 8 9;

PS.: Pus em espaços pq tava mudando quando eu postava.

 

Pelo o que percebi, existem códigos iguais aos usados para acentos dentro do HTML, como o á e outros. Gostaria de saber se alguem sabe aonde posso achar esses códigos.

[Davicamarinha 0]

Opa, eu tava pesquisando, e já achei, quem quiser o link é Site com codigos.

 

Tem para tudo, chines, hebreu, japones, arabe, russo.

[Ted k' 126]

opa, gostei, show!!!!!!!!!!