Biblia do PS

[Tverta 0]

Faz muito tempo que nao posto neste fórum... na verdade eu postava muito no de ASP.... Como eu disse na descrição eu baixei a Biblia do PS6,(.pdf) no kazaa (só que é em ingles) alguém tem em português??Ah eu tb tenho a biblia do 3d studio max 4 ... na mesma situação... se alguém puder me ajudar eu agradeço...Aliás se alguém tiver a biblia do ps7 é melhor ainda!!! :blink:

[sitenovo 0]

Me mande um email em pvt que te passo emails de dois tradutores e, quem sabe eles te quebram um galho???Infelizmente, isso é o ganha pao deles, logo irão cobrar, mas se souber chorar... hehe..[]sRodney

[Tverta 0]

se eu for te que pagar eu to fudi..... pq um sao mais de 800 páginas.. outro 1400 e lah vai porrada...acho que vai acabar compensando comprar o livro... heheheeu me viro em ingles... valews...

[Aprendiz 0]

Seguinte! começei a traduzir todas os livros e biblias do photoshop, só que to traduzindo com um dicionário de mao! pra aprender ingles! acho que vai demorar tipo assim um ou dois anos para traduzir tudo!quando acabar digito o link aqui! :huh:

[Pedro Castro 0]

Aprendiz, gostei do seu entusiasmo e gostei tb da sua bondade. Só acho q você não vai aprender inglês assim, vai aprender só termos e palavras específicas, nada mais q isso. E sobre a tradução daqui a 1 ano ou 2, até lá já vai ter saído o Photoshop 8 ou 9 q poderá ter ferramentas diferentes e mudar as coisas, e tb sairam outros livros sobre PS.Valewwz. ;)

[Aprendiz 0]

Concordo!acabei de parar! O unico problema aqui no brasil, como em quase todo o resto do mundo só aprendemos bem se pagamos bem tbém! e eu estava fazendo isso pra pessoas que não podem comprar a biblia e outros livros, mas com certeza demoraria muito :( Gostaria de fazer uma comunidade de tutoriais só em portugues! eu tenho varios! e a galera poderia mandar muitos outros! aí a gente junta tudo poderia juntar no site da imasters! com isso todos iniciantes iriamos aprender muito e pagar pouco! :(

[Pedro Castro 0]

Beleza! Manda essa idéia pra galera moderadora e ve se eles aprovam....É...nós dois corujando na net hoje !! Hehehehehe

[Moscone 0]

Você já tentou pegar um tradutor de pc para tentar traduzir os textos???O único problema é a concordancia, mais isso é o de menos, num acha?Moscone B)

[hUli 0]

Ae galera..!! estava lendo esse tópico e resolvi ajudar..!!! eu sou novo no Photoshop tb e tenhu procurado por tutoriais e manuais do PS.!e estow completamente disposto a ajudar a traduzir estas bíblias..!! pode mandar para mim q eu terei o prazer em ajudar..!!! jah fiz cursos particulares de Inglês e aprendi bastante..!!!! pode me emandar uma msg em PVT com o link ond eu possa baixar ou seu e-mail q eu vou ter o maior prazer em ajudar a traduzir..!!! :D Um grande abraço a todos, B) Hullen Gonzales :D