Ainda AS2...tb

[danielesr 0]

Olá, pessoal.

 

Eu estou com um problema... Eu coloco as variáveis no xml separadas por vírgula, tipo -> defesa="Fuga, Casmuflagem"

 

Daí em português funciona tudo perfeitinho, mas quando eu fala para traduzir, ele não entende por causa das virgulas.. só aparece quando a palavra fica isolada.

Estou usando:

 

lDefesa = new Array();
lDefesa['Camuflagem']='Camouflage';
lDefesa['Fuga']='Flee';
lDefesa['Desconhecida']='Unknown';

 

Alguém me ajuda?

[carneirinho 7]

Faça uma função para tratar a string e retirar a vírgula antes de traduzir, veja o exemplo:

 

function trataString(str:String):String{
if(str.indexOf(",") >= 0){
	str = str.substr(0, -1);
}
return str
}

string = trataString("fuga,");
trace(string)