Gerar uma lista ao selecionar um campo de outra lista.

[joaodias117 0]

Gostaria de saber como realizar a seguinte ação:

Quero que, ao selecionar um campo de uma lista de categorias, outra lista seja gerada com as subcategorias. Segue exemplo do site Mercado Livre, durante o processo de anúncio de um produto:

Como eu poderia criar o código javascript e html?

Esses são os códigos html que uso no documento view:

<div class="form-group">
        <label class="col-sm-3 control-label" for="input-category"><span data-toggle="tooltip" title="<?php echo $help_category; ?>"><?php echo "Categorias"; ?></span></label> <!-- $entry_category -->
       <div class="col-sm-9">

        <select name="product_category" id="product-category" size="10" class="form-control">
        <?php foreach($product_categories as $product_category){ ?>
            <?php if($product_category['parent_id'] == 300 && $product_category['level'] == 0){ ?>
                <option value="<?php echo $product_category['category_id']; ?>"><?php echo $product_category['name']; ?></option>
            <?php } ?>
        <?php } ?>
        </select>

        <select name="product_category" id="product-subcategory" size="10" class="form-control">
        <?php foreach($product_categories as $product_category){ ?>
            <?php if($product_category['parent_id'] == 59 && $product_category['level'] == 1){ ?>
                <option value="<?php echo $product_category['category_id']; ?>"><?php echo $product_category['name']; ?></option>
            <?php } ?>
        <?php } ?>
        </select>

        </div>
      </div>

Output:

Obs 1: o código html é um teste para a categoria Acessórios (category_id = 59) gerando as subcategorias dessa categoria (subcategorias com parent_id = 59), mas gostaria de saber como gerar uma lista para cada categoria selecionada.

Obs 2: no output é gerada a tabela das subcategorias mesmo sem clicar no campo Acessórios, diferentemente do Mercado Livre.

Alguém poderia me ajudar com isto? Preciso resolver o quanto antes.

Agradeço desde já a atenção e a ajuda!